Comment traduire un PDF avec Google ou Yandex ?
Pouvez vous m'expliquer comment faire pour traduire un PDF gratuitement avec les service en ligne de Google traduction et Yandex, lequel conseillez vous ?
Si le fichier PDF à traduire contient du texte, privilégiez le service en ligne de Google. Si le document PDF contient une image, comme lorsque vous scannez un document au format PDF, privilégiez l'outil de Yandex.
Pour traduire un fichier PDF, avec le service en ligne Google traduction, procédez comme suit :
- Allez sur le site https://translate.google.fr/.
- Cliquez sur Documents.
- Sélectionnez les langues de traduction.
- Cliquez sur Parcourir les fichiers sur votre ordinateur.
- Sélectionnez le fichier PDF à traduire.
- Cliquez sur le bouton Traduire.
Remarque : L'outil de traduction de Google Translate permet de traduire des PDF dont le contenu est du type texte. S'il s'agit d'un document scanné au format PDF, son contenu sera du type image, et le PDF ne pourra alors pas être traduit pas Google traduction, mieux vaut alors utiliser Yandex traduction.